דוגמה לחוזה עבודה

כיצד נראה חוזה SOW לדוגמה? מהו בדיוק "חוזה עבודה" חוזה?

אתה יכול לדעת את החשיבות שיש חוזה בינך לבין הלקוחות שלך עצמאי, אבל יש לך בחשבון מה בדיוק יכול להיות מהסוג הטוב ביותר, ואיזה חוזה כזה נראה? ייתכן שתרצה לשקול את חוזה SOW.

חוזה SOW משמש לעתים קרובות לעומת חוזה רשמי יותר. הדבר נכון במיוחד במקרה של לקוחות ללא כוונת רווח או חינוך מבוסס, אך המדגם שלהלן הוא מחברה פרטית שפשוט העדיפה את הפורמט.

-> ->

בנוסף, מצאתי כי עבודה קונקרטית יותר עם דוס ספציפי הם לעתים קרובות הכי טוב עם SOW, כפי שהוא נוטה לאיית אותם בצורה הברורה ביותר.

שוב, מסמכים חוזה כמו הצהרות עבודה ומכתבי הסכם יכול להיות פורמטים פשוטים יותר כי הם יותר קל להבין ולעבוד טוב יותר עבור יחסים עצמאיים יותר מזדמנים. כמובן, כדי להגן על עצמך בצורה הטובה ביותר, שקול להתייעץ איגוד או קבוצה מקצועית כמו האיחוד הלאומי סופרים.

- <->

דוגמה של עבודה

להלן דוגמה מדגם עבודה שסופק על ידי לקוח לשעבר (אבל השתנה באופן משמעותי או redacted, כמובן!). תוכל להבחין כי יש לו את אותם פרטים כמו פורמטים חוזים אחרים, כגון תוצרים, תאריכי יעד וכן הלאה.

הצהרת עבודה

הצהרת עבודה זו (SOW) היא בין לבין שם וכתובת ושם וכתובת.

תאריך אפקטיבי: SOW זה הוא יעיל נכון ל 8 אפריל 2010 ("SOW תאריך אפקטיבי").

הצהרת עבודה

היקף עבודה: תרגום מאנגלית לאנגלית של 12 חיבורי כושר (או, כאן המקום לסכם את הפרויקט).

תאריכי משלוח: עליך להשלים את השירותים ו / או את העבודה על-ידי או בהתאם ללוח המסירה שלהלן.

• מסירה: 4 מאמרים מתורגמים עד אפריל 17, חצות
• 8 מאמרים מתורגמים עד 27 באפריל, חצות
• בפורמט Word, 97 ומעלה.

עריכות: כל מסמך מתורגם עשוי לחזור אליך פעם אחת לעריכה על פי שיקול דעתו הבלעדי של (שם). עריכות ימנעו בכל מחיר ואינן צפויות אלא בנסיבות קיצוניות. עריכות יבוצעו על ידך תוך 72 שעות של החזרה, או חילוט של 50% תשלום עבור המסמך ייווצר.

תשלום: תשלום של $ X USD לכל מילה באנגלית (מקורית) מתורגמת. ספירת מילים רשמית תבוא מ X. למטה התשלום אינו זמין עבור פרוייקט זה. תשלום ביניים אינו זמין עבור פרויקט זה. (כמובן, אם היה מקדמה או תשלומים מצטברים עבור עבודה מצטברת, זה יכלל כאן.כפרלנסר אתה תמיד צריך לנסות לנהל משא ומתן אחד משני פריטים אלה, אם אפשר.) תשלומים סופיים ישולם במועד האחרון של יוני 20, 2010. חשבונית מן המגיה מתרגם צריך להגיע (שם) לא יאוחר מ -1 במאי 2010. תשלומים מקומיים עשויים להיות משולם באמצעות המחאה או Paypal. תשלומים בינלאומיים ישולמו בדולרים באמצעות Western Union או Paypal. כל הקבלנים המקומיים חייב להיות W-9 הושלמה על הקובץ עם (שם) לפני התשלום ייעשה.

זכויות, גילויים, לא מתחרים: אין לך זכויות יוצרים לחומרים שנוצרו. אתה מסכים הציבור לא גילוי של (שם) של שיעורי, תהליכים, ורשימות הלקוח. אתה מסכים להימנע מלהתחרות עם (שם) עבור אותו לקוח (אם קבלן משנה) במהלך הקורס של חוזה זה מסתיים ב -10 במאי 2010.

ביצוע על ידי עמיתים / פקסימיליה. SOW זה יכול להתבצע ומועברים על ידי עמיתים על ידי פקסימיליה, שכל אחד מהם כל כך מבוצע ו נמסר מקביל הוא מקורי, ו עמיתים אלה, יחד, יהוו אותו מכשיר. כל אחד מהצדדים מסכים לעשות בנוסף, ולמסור, עותקים מקוריים של הסכם זה שהופץ לאחר ביצועו הראשוני והמסירה באמצעות פקסימיליה.

יש לך דוגמה SOW. הקפד לבדוק צורות חלופיות של חוזים על מנת לברר מה עובד הכי טוב בשבילך וגם הלקוח שלך. שקול גם חוזה רשמי יותר או מכתב פשוט יותר של הסכם.