השראה נשים סדרה: פרופיל של דוקטור איוונה Dzeletovic

רק בגיל 18 עם אלף דולר על שמה, איוונה Dzeletovic הגיע לארצות הברית מסרביה בתור חילופי סטודנטים. היא השאירה מאחוריה משפחה אוהבת, רודפת אחרי חלום אמריקאי. היא מצאה אותו.

כמו רבים אחרים מרחבי העולם, הטלוויזיה עיצבה את תפיסת החיים של איוונה בארצות הברית: "הייתי רואה את מיאמי וייס וחשבתי שכולם גרים במקום יפה עם עצי דקל ומכוניות ספורט". מעבר למיסטיקה של קרוקט וטובס, ידעה גם איוונה שאמריקה היא המקום שבו, אם תעבוד קשה מאוד, היא תוכל להפוך לרופא.

היא עשתה.

היום, לאחר שש עשרה שנות לימוד, הכשרה קפדנית, ראייה ועבודות שניה, ד"ר איוונה דזלטוביץ 'מתמחה באנדוסקופיה מתקדמת במרכז אנדרסון לסרטן באריזונה.

אנדוסקופיה מתקדמת עבור הפרעות במערכת העיכול וסרטן הקיבה, הוושט, המעי הגס והמעי הדק, הוא הליך מינימלי פולשני אך דורש מידה רבה של אימונים. זה גם אבחון וטיפול. סוג זה של פרוצדורה השתפר בשנים האחרונות משום שהכלים, הפיזיקה האופטית וההנדסה, טובים יותר. צפיפות פיקסלים גבוהה יותר פירושה רזולוציה טובה יותר ויכולת לבצע פעולות מורכבות יותר. לדוקטור דזלטוביץ 'יש דרך יותר מהנה לתאר את זה, "העבודה שלי כל כך מגניבה, זה כמו משחק וידיאו."

היא הסבירה שחולה בכירורגיה המסורתית ישן ונשתתק, אבל מטופל העובר הליך אנדוסקופי ישן אך לא משותק, כלומר, האיברים נעים ולפעמים צריך לרדוף אחריהם.

זה עושה את המשימה מורכבת יותר בשבילה, זה חלק אם תככים. ככל שהמשימה קשה יותר, כך היא מתמקדת יותר, כך היא פונה אליה יותר. יש לה מה שאתה יכול לכנות קללה של אינטלקט גבוה. מוחו של הרופא נע תמיד מרעיון אחד למשנהו בחיפוש תמידי אחר פתרונות.

אז הליך מורכב, מרובד עם בעיות פוטנציאליות, היא רק מה שהיא צריכה להתמקד, ולהצליח.

בואו לגבות

דוקטור Dzeletovic (Ivana) הוא גסטרואנטרולוג מוסמך מועצת המנהלים, אבל אחד עם הכשרה מתוחכמת לבצע הליכים אנדוסקופי עדין כדי להסיר סרטן ונגעים סרטניים, בין נהלים אחרים. מה שמצאתי הוא חוש הומור על החיים שלה ועל היכולת שלה להתחבר ברמה אנושית תוך שמירה על נושא מכובד מאוד כרופא. חלק מזה הוא טבעי - אתה רק רוצה להסתובב איתה, אבל חלק זה בא מגידול עם ההורים שהיו גם רופאים, וכללה תמיד אותה בעבודתם. אביה היה רופא מיילד ולעתים קרובות לקח איתו את איוואנה למקרי חירום, אם גם אמא שלה עבדה.הוא ייתן לה את השקופיות להביט בה כדי לתפוס את זמנה. איוונה התבוננה בחיידקים מתחת למיקרוסקופ בגיל חמש, והקסימה אותו.

החינוך שלה הוא מעניין כי מלקולם Gladwell, "Outliers" הדרך, כי איוונה נחשף כל חייה למושגים של הרפואה, כמו גם שוויון בין המינים. זה היה פשוט נורמלי עבור גברים ונשים לעבוד בכל מקצוע. היא עדיין לא 'מקבל' את הרעיון כי יהיו תפקידים לגברים או כישורים המבוססים על מין.

זה לא הגיוני לה.

Ivana גדל בבלגרד, עיר גדולה על נהר הדנובה וסאווה, עיר של תרבויות קלועות. ללמוד בלגרד היא ללמוד את ההיסטוריה של דת ואימפריות. זוהי עיר שהכירה דיקטטורים, קומוניזם, התקוממות, מצור והתקפות אוויריות של נאט"ו. בלגרד נהרסה ונבנתה מחדש כ -40 פעמים. "זו עיר," מסבירה איוונה, "זה תמיד מתחיל מחדש, זה היה קשה מאוד לדור אחד לבנות על האחרון ולשפר אותו הבא". אף שהביאה מסביבה זו נטייה לראות אנשים על כישוריהם ולא על מינם, היא גם הביאה את חלומותיה. נראה שהיא מצאה את המקום האידיאלי לראות אותם מתגשמים.

זה לא היה קל. הודות לנחישות חסרת מעצורים ולמוח נלהב, נחתה איוואנה מספיק כסף למלגות כדי לשלם עבור חינוך ועבדה עבודות צד בלילה בברים ובמסעדות לחיות.

זה היה תשעים. ייתכן שתזכרו את שבירת הבלקנים, את המלחמות בסרביה ובקוסובו; בוסניה והרצגובינה. הפיגועים. הוריה חיו בכל זה ובקושי שרדו; בהחלט לא היה כסף לשלם עבור בית הספר לרפואה בארה"ב.

איוונה התגוררה בעיירה קטנה בוויסקונסין, "שם אפשר לקנות גבינה ותותחים באותה חנות". ברוכים הבאים לאמריקה. היא התגוררה מאוחר יותר במיזורי, המומה לגלות שקאובויים עדיין קיימים ולא היו רק עניין של פולקלור קולנוע אמריקאי. "החיים בארה"ב מעניקים לך ביטחון עצום ולכן נותן לך חופש מדהים לחשוב ולתכנן". פרספקטיבה זו יכולה לבוא רק מתוך רקע של קשיים. בגלל זה כמה אמריקנים מעריכים את זה. איוונה נושאת תחושה חזקה של צדק חברתי, ניכרת בקולה כשהיא מתארת ​​את מגוון התיקונים שהיא רואה לבעיות יומיומיות או תחלואים חברתיים. האתגר שלה טמון לא להבין מדוע אחרים לא רואים מה לה ברור. האידיאלים שלה הם כמעט נטל." לעתים רחוקות אני מסתכל על משהו בלי לראות את זה משופר, זה לא שיש לי חזיונות, אבל למשל, אני מסתכל מהחלון ורואה איך העץ הזה או הגן הזה יהיה טוב יותר אם ישתנה אני רואה את זה ". תפיסה חזוןית זו חלה גם על תפיסותיה לגבי גברים ונשים במקום העבודה. היא מאמינה שאנשים צריכים להעריך מה הם עושים קודם, בלי להתחשב במגדר או בעמידה, "אין גברים ונשים, יש רק עבודה שצריך לעשות".

זה בעיקר מתסכל אותה כמו שנשים הרות ראה אותה בארצות-הברית." יש רעיון זה שנשים נכות.את לא נכה, את בהיריון. תן לה חופשת לידה ולתת לה להיות מאושר להתחיל לגדל ילד מאושר וכאשר היא חוזרת לעבודה כולם יהיו טובים יותר עבור זה. מה הבעיה? "

איוונה הלכה לבית הספר לרפואה בשיקגו, שם היא נכלאה גם בניתוח, שאלתי אותה מדוע היא בחרה בגסטרואנטרולוגיה והיא אמרה, "אני אדם מאושר. המנתחים היו כל השינה מקופחים ואומללים. פגשתי מישהו מאושר ושאלתי מה הם עושים. אחר כך הקדשתי זמן להתבוננות בנהלים ושיניתי את המיקוד שלי ל- GI. "

Rapid Cognition

דוקטור דזלטוביץ 'נשוי לקרדיולוג, בעל תפיסת חשיבה מהורהרת, מתוחכמת הרבה יותר, על המטופלים ועל הטיפול. רוצה שהקרדיולוג שלך יהיה רגוע ", היא אומרת," אם מישהו נכנס לדום לב, אתה רוצה שהאדם הקריר, הרגוע והאספתי שם. אני חושבת יותר כמו מנתח." מוחו של הדוקטור דזלטוביץ' הוא זריז, כמעט מטריד, היא מקבלת החלטות במהירות, באופן אינטואיטיבי, אבל לא מתוך מחשבה, מתוך מחשבה." "אתה חייב שיהיה לך בסיס. בעלי מוסתר איך אני יכול לקבל החלטות מהירות מאוד, ויותר מכך על ידי העובדה שאני בדרך כלל נכונה. "זה נשמע חצוף, אבל זה סוג של קבלת החלטות שעובד עם האישיות שלה סקרנות שאינה יודעת שובע. "אני חושב ליניארית, תמיד שניים עד שלושה צעדים החוצה. לפני שאני נכנס לפרוצדורה אני כבר יודע מה אעשה אם אני נתקל בבעיה מסוימת, כך שכשאני רואה זאת ההחלטה נעשית ברגע אחד." זה כאילו כל מה שחידשה קודם, מין נזיפה דדוקטיבית, מעיינות מהאימון ומהניסיון: בפילוסופיה של לינקולנסק היא אומרת, "אתה עושה את המיטב שאתה יכול לעשות עם מה שיש לך כדי לייעל את המצב שלך."

חינוך הדברים.הלמידה הטובה ביותר מגיעה כאשר אתה לומד מה מעניין אותך "תמיד הוקסמתי שמשהו מיקרוסקופי מאורגן בצורה מושלמת. הכימיה היתה תמיד קלה. אני פשוט הבנתי את זה." הערתה הזכירה לי את הסצנה ב"וויל ויל האנט", שם ויל אומר, "תמיד יכולתי פשוט לשחק."

איוונה זריזה, מהירה כנה ואינטואיטיבית במידה שבה היא מקבלת החלטות, היא עשתה את התושבות שלה בבית הספר לרפואה של מאיו באריזונה, "כשהלכתי למאיו, ידעתי מיד, לשם הייתי צריכה להיות." הראיון היה רשמי . <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<> < תוכנית שעליה יש למנות עמיתים.

הם דנו בבעיות ספציפיות הקשורות לנשים, דנו בנושא משותף, כלומר, הפער בין מה שהנשים היו רוצות לעשות לבין מה שמצופה מהן. אם הם מתעלמים מהציפיות ולעשות מה שהם רוצים, או לשים בצד שלהם d על מנת שיתאימו לקבוצת ציפיות לא מוגדרת.רוב מנסה למצוא את החלל בין לבין, אבל למצוא את הקרקע באמצע unfulfilling. התמקדות באיזון יכולה להציג תפיסה שקרית של אושר. "יש נשים שמנהיגות או חלוצות מתקשות להגיד 'לא' ולכן הן לוקחות יותר מדי ממה שאחרים רוצים ומזניחות את צורכי הקריירה שלהן.הרבה נשים מרגישות שהן צריכות להיות אמא טובה, אדם טוב בעבודה, אשה טובה וכו', אבל קשה לעשות הכול יחד, היום קצר מדי." היא אמרה, "זה גרם לי לחשוב שאנשים צריכים להפסיק לנסות להשוות בין גברים ונשים. אנחנו נמצאים בתקופת מעבר של שינוי התפקידים המסורתיים. "זה צריך להיות לגבי אנשים שרוצים לעשות דברים, בלי קשר למין."

אני מקבל את זה. אף אחד לא שואל את ג'יימי דימון אם יש לו קושי באיזון בין תפקידי המנכ"ל והאב. נשים שואלות את השאלה הנשאלת מהן, כך שהן חשות לחץ על מנת לקבל תשובה טובה, מה שגורם להן לפקפק בחייהן. זה לחץ קיומי, לפעמים מטיל עצמי, שגברים לא מרגישים. איוונה Dzeletovic עדיין עובד כדי להבין את כל זה, והבטחות שהיא תעשה. אני מקווה שנדבר שוב כשהיא תמצא פתרון, או לפחות דרך טובה יותר לחשוב עליו.

זה לא תאונה כי איוונה הקטנה מבלגרד עם חזיונות פתרון מהיר ואת הלהט עבור משוואות כימיות, הפך סיפור הצלחה אמריקאית קלאסית. היא, כמו מהגרים אחרים, ראתה כאן הזדמנות שאובדת לעתים קרובות על אלה שנולדו מזכותנו המיוחדת.

יש משהו על מהגר מהגרים, על כך שבאים ממדינה במצב של הריסות ותחייה מתמדת, שעזרו לה לזהות זאת כמקום שבו תוכל ליישם את כוחותיה כדי לבנות עתיד מתמשך.

היא מצאה את הנישה שלה, את המקום המאושר שבו היא יכולה לבצע הליכים אנדוסקופיים מסובכים וליהנות מזה." אני אומר לאנשים שאני מנתח מזויף, כי אם אני אומר שאני גסטרואנטרולוג, הם חושבים שכל מה שאני עושה זה קולון מסך." עבודתה והרופא הטוב שלה, הרבה יותר מעניינים, הרבה יותר תובנה. היא אדם מצחיק וחביב. "מה האלטרנטיבה", היא שואלת?

אנחנו צריכים למצוא לה דרך טובה יותר לתאר את המקצוע שלה. אני הולך עם גיבור על. ___________________________ ג'ו Hefferon הוא סופר וקפטן משטרה בדימוס המתגוררים טומס ריבר, ניו ג 'רזי. הוא סיים לאחרונה רומן,

The Unlost

, עקב החוצה בשנת 2015. Hefferon הוא אורח אורח קבוע פרסמה סדרה של מאמרים המציגים נשים מעוררות השראה.

ניתן להגיע אליו בהפרון. joe @. com או Twitter: @HefferonJoe